本赛季,特雷-杨的运动战命中率仅为39%。在全联盟出手超过200次的球员中,他排名倒数第六,这也是他职业生涯以来最低的命中率。然而,令人意外的是,在进入NBA七年来,他却获得了最好的评价。

传奇控卫以赛亚·托马斯对特雷-杨给予了高度赞赏:“数据有时无法反映全部真相。现在,特雷-杨学会了帮助队友创造更舒适的得分机会,而自己则承担那些更加困难的投篮。这虽然导致他的命中率下降,但提升了球队胜率。”他说:“他正在打赢家篮球,而非刷子篮球。”

重塑自我:他摆脱“数据刷子”标签的蜕变之路

这一点评一针见血地指出了特雷-杨本赛季的重要变化——开始分享球权。在过去两个赛季里,尽管表现无可挑剔,实现场均20+10的数据,但那是建立在他像个“球权黑洞”般饥渴索取每一次进攻主导权之上的。但作为控卫,这样打法真的能使身边的人变好吗?对此,我表示怀疑,因为历史上优秀控卫并没有采用这种方式。

同样作为控卫的德章泰·莫里和吹扬组合也未能有效发挥。而今,本赛季中的特雷-杨逐渐抛弃该种霸道风格。虽然老鹰队依然由他主导大部分进攻,但“我全都要”的现象已不复存在。他已经学会适时分配球权。

重塑自我:他摆脱“数据刷子”标签的蜕变之路

从数据上来看,我们可以明显看到这些变化:上个季度,他场均传球次数为55.6次,如今增至66.3次。同时,其助攻转化率虽略降,从19.4%下滑至18.2%,但通过助攻所创造得分也从27.1分降低到21.3分。这些看似下降的数据其实正体现着他的团队意识增强,因为这意味着他愿意进行更多间接助攻,以促进球队运作。

重塑自我:他摆脱“数据刷子”标签的蜕变之路

比赛实况亦印证此点,例如许多快攻环节,他选择迅速将皮球交给冲击力强劲的小前锋而不是自持推进。此外,在半场进攻阶段,也常常把控制权让渡给杰伦·约翰逊处理。当卡佩拉或奥孔武出现错位或低位单打机会时,他也乐于传递过去。回顾过去,这类内线基本只能成为其挡拆顺下后的吃饼机器……用更简洁的话说,现在的吹扬就如同组织调度指挥官一般。

因此,即便投篮命中率创下新低,却因大量传球带来了个人新的高峰——目前平均12.2次助攻,使其成为联盟首屈一指的大师,并且领先第二名哈利伯顿97次之多。当初明白自身过往做法不可取后,自然调整自己的得分策略,更加注重团队合作与无-ball 进攻击发。“我们要求特雷做更多事情,”老鹰教练施奈德说道,“如今他的接球出手比起运 ball 投篮显著增加。”

(继续阅读请关注我们的微信公众号“后厂村体工队”,了解更多关于NBA、CBA相关分析、评论及人物故事)。