项目计划书怎么写,关于大桥的翻译

项目计划书怎么写

“项目计划书”是项目方为了实现招商融资和其他发展目标所制作的文件。其特点在于关注产品、勇于竞争，旨在帮助实现招商融资，其主要用途是进行项目竞标。

一份好的项目计划书通常具备以下特点：关注产品、敢于竞争、进行充分市场调研、提供有力的材料支持、明确展示行动方针、展现优秀团队以及良好的财务预测。这些特点使得合作伙伴可以更好地理解项目的整体情况和业务模型，帮助投资者判断项目的盈利能力。

项目的简要介绍

项目的内容包括：

1. 立项依据：分析国内外现状、存在的问题及发展趋势。
2. 项目意义：论述项目对产业进步、经济建设和社会发展的推动作用。
3. 项目的内容及目标：详细阐述项目的具体内容和目标。
4. 项目可行性分析：
   • 分析项目的可行性，包括现有单位、实力情况、工作基础及优势。
   • 探讨存在的问题及其解决方案。

技术可行性、人员、原材料供应和环境

1. 项目计划采用的生产工艺。
2. 与其他公司合作的安排。
3. 项目的人员培训和关键技术保障：
   • 人员培训的具体情况。
   • 关键技术的保障措施。
4. 当地劳动力和基础设施的状况，涉及通讯、交通、水源、能源及电力供应等方面。
5. 生产成本和费用的分类数据。
6. 原材料供应的来源、价格与质量。
7. 计划生产设施与原材料供应、市场与基础设施的关系。
8. 计划生产设施与现有同类生产设施的比较。
9. 生产设施的环境因素及应对措施。

政府支持、管理和审批

1. 当地政府的产业政策和投资方向对项目的影响。
2. 当地政府提供的鼓励措施和支持。
3. 项目对当地经济的贡献。
4. 项目需要经过的审批手续及所需时间。

项目计划书编写提纲

1. 项目提出的背景和必要性：分析国内外现状、知识产权状况及发展趋势；技术突破对产业进步的重要性；项目可能形成的产业规模和市场前景。
2. 国内外市场分析：包括国际市场现状、产品未来增长趋势、国际市场竞争力，以及国内市场需求规模和竞争优势。
3. 项目主要开发和建设内容：阐述项目主要科技攻关内容、目标及开发任务。
4. 项目实施的技术方案：包括技术路线、工艺的合理性、关键技术的先进性等。
5. 项目实施的现有基础：包括项目承担单位的基本情况、股权结构、资产负债、技术水平及经营状况。

关于大桥的翻译

大桥的翻译有两种方式：

1. 第一种比较不理想。
2. 第二种比较实际，运用得更广泛。例如，三国的翻译：

外国人的翻译是：“THREE KINGDOMS”，但这并不符合故事的主要内容。因此，使用中文翻译为：“sanguo”更为合适。这也说明第二种翻译方式更为广泛。