(本文发布于1月16日,作者是ESPN网站的记者Kevin Pelton,文章内容不代表译者观点。)

距离2月6日的交易截止日越来越近,太阳队和黄蜂队已经完成了联盟在2025年的第一笔交易。周四,太阳从黄蜂得到理查兹,并送出了前锋奥科吉,同时还获得了一枚次轮签,而黄蜂则得到了三个未来的次轮签。

去年12月,湖人也进行了重磅交易,他们将拉塞尔、麦克斯韦尔-刘易斯以及三个次轮签送至篮网,以换取芬尼-史密斯和米尔顿。这也是篮网本赛季第二笔引人注目的交易,此前他们曾把施罗德送到勇士。

接下来,我们对这笔太阳与黄蜂间的交易进行评分,并分析其对球队及球员带来的影响:

《理查兹与奥科吉交易评估:太阳和黄蜂各得B+,顶替弩机的最佳人选?》

交易主体如下:

《理查兹与奥科吉交易评估:太阳和黄蜂各得B+,顶替弩机的最佳人选?》

  • 太阳得到: 理查兹、2025年的次轮签(来自掘金)
  • 黄蜂得到: 奥科吉、2026年的次轮签(来自掘金)、2031年的两个次轮签(分别来自掘金和太阳)

[ 太阳评级:B+ ]

《理查兹与奥科吉交易评估:太阳和黄蜂各得B+,顶替弩机的最佳人选?》

If the current season were to end today, it would be a disappointment for the highest-paid Suns team in the league if they failed to reach at least the Western Conference Finals. The center position has emerged as their most pressing issue.

根据WARP指标来看,全联盟中只有爵士控卫的位置比起当前阳光阵中的努尔基奇、普拉姆利与伊戈达罗,其表现更差。整体而言,这些内线球员仅为球队贡献了三场胜利,相较于联盟平均水平显著偏低。 努尔基奇作为薪资最高的中锋,自去年底以来每36分钟仅能拿下生涯最低13.1分,他效率逐步下降。在主帅布登霍尔泽战术体系下,他被更多地安排在外线。本赛季他场均投进生涯最高的一记三分,但命中率却只有32%。而且,在过去几场比赛里,即使没有伤病困扰,他依然很少上场。 普拉姆利虽然回合使用率不高,仅11%,但他的命中率降至56%已是自2016-17赛季的新低。而伊戈达罗虽防守全面,却同样面临着58%的投篮命中难题。 相比之下,本赛季理查兹以56%的命中率显示出相对优势。他不仅得分效率超过任何一位现有中心,还因攻势空间宽敞,使得真实命中率达到71.7%,排名所有至少出战500分钟球员第五名。因此,如果能够发挥好作用,将会极大提升团队竞争力。同时,在防守方面尽管无法匹敌加福德或莱夫利,但数据显示,当理查兹担任主要防守时,对手禁区五英尺以内射门成功概率降低至57%。 经济角度看,目前理查兹年薪500万美元适用于多支球队,不局限于奢侈税边缘。此外,通过此项交换计划节省2100万美元奢侈税开销,也给了他们一定财务灵活性。然而,从长远考虑,该操作可能限制今后补强选项,包括是否继续信赖目前阵容未见成效的问题,以及如何处理合同庞大的其他核心成员如努尔基奇等人的问题都需要仔细考量。

[ 黄蜂评级:B+ ]


对于今年首发51场比赛创个人新高记录但近期角色减弱的理查兹来说,现在正值重要转折点——随着马克·威廉姆斯复出的稳定状态,只要保持健康,就成为未来关键位置上的希望。另外,新秀迪亚巴特亦迅速成长,有望进一步推动内部竞争格局的发展并实现合同转换,为即将来临的大方向提供良好的基础支持。

; 然而,对于奥科吉加盟后的潜力评估仍需观察。他具有不错侧翼能力,可弥补部分需求。但由于持续的不稳定表现,加之职业生涯三分30%的尴尬数据,让这一变动究竟能否产生预期效果尚存疑问。如果利用好机会,将50顺位左右选择权变为多个未来资产,则无疑更具战略意义。